Nếu bạn có một nhân vật nữ, liệu cô ấy luôn luôn xinh đẹp rạng rỡ? Cô ấy là một bom sex? Hay bạn đã thử tạo ra những nhân vật nữ có vẻ ngoài bình thường như bao người khác? Nếu bạn đã làm điều sau, vậy bạn đã tiếp cận việc miêu tả một cô gái có vẻ ngoài bình thường như thế nào?
Một trong những nhân vật của tôi là một nữ điệp viên trong một cốt truyện gián điệp doanh nghiệp tương lai. Điều mà mọi người thường nghĩ đến khi họ ghép “nữ” và “điệp viên” lại với nhau là những người tình gợi cảm trong phim James Bond. Scarlett Johannson trong vai Black Widow trong Avengers. Charlize Theron. Angelina Jolie. Halle Berry.
Nhưng tôi không muốn làm thế. Câu chuyện của tôi không nói về sắc đẹp hay xấu xí. Thông điệp của nó nhiều hơn về việc làm điều đúng đắn khi ở vị trí quyền lực. Làm thế nào tôi có thể gọi nữ hacker điệp viên của mình là có vẻ ngoài “bình thường” mà không trực tiếp gọi cô ấy là có vẻ ngoài bình thường? Nhiều nỗ lực của tôi nghe có vẻ vụng về nhất, và phản tác dụng ở trường hợp tệ nhất. Khiêm tốn, bình thường, trung bình, điển hình, và tất cả những tính từ đó làm cho cô ấy nghe có vẻ xấu xí vì chúng cường điệu hóa.
Chỉ có ba cách tiếp cận mà tôi có thể nghĩ ra là:
-
Không đề cập đến vẻ ngoài của cô ấy, cả gợi cảm hay bình thường. Để người đọc tưởng tượng nhân vật như thế nào tùy thích.
-
Nhấn mạnh những phẩm chất nam tính truyền thống của nhân vật nữ hơn là những phẩm chất nữ tính. Điều này cảm thấy như đang bóp nghẹt cô ấy vào nguyên mẫu nhân vật Tomboy cứng nhắc, điều đó không đại diện cho cô ấy.
-
Tiết lộ vẻ ngoài của cô ấy một cách gián tiếp thông qua lời thoại của các nhân vật khác.
“Tớ nghĩ cô ấy sẽ xinh hơn nhiều nếu biết mặc loại quần áo phù hợp,” Soha thì thầm với Makoto.
Kiểu như vậy.
…Bất kỳ ý tưởng nào khác? Bạn đã xử lý vấn đề này trước đây với kết quả thành công chưa?